Καθ΄οδόν για Γερμανία βρίσκεται ο Μάλκολμ Ντιλέινι, ο οποίος θα επισκεφτεί έναν γιατρό που εμπιστεύεται για το πρόβλημα που αντιμετωπίζει στο γόνατό του.

Ένα πρόβλημα τραυματισμού στο αριστερό γόνατο είναι ο λόγος, για τον οποίο ο Μάλκολμ Ντιλέινι ταξιδεύει για το Μόναχο, λιγότερο από 24 ώρες μετά το παιχνίδι της Αρμάνι με την Χίμκι.

Ο Αμερικανός γκαρντ θα συναντήσει στην Βαυαρία έναν γιατρό που τον ξέρει χρόνια και τον εμπιστεύεται, ο οποίος θα τον εξετάσει. Μάλιστα, ο συγκεκριμένος γιατρός διατηρούσε σχέσεις με παίκτες όπως ο Κόμπι Μπράιαντ και Τιμ Ντάνκαν.