Επιστροφή σε γνώριμα λημέρια για τον Γιανίκ Καράσκο, που ελέω κορωναϊού αποφάσισε να γυρίσει στην πρώην ομάδα του, την Ατλέτικο Μαδρίτης, με την μορφή δανεισμού έως το τέλος της φετινής περιόδου.

Τον Φεβρουάριο του 2018 είχε αποχωρήσει από τους Rojiblancos για την Κίνα και τώρα γύρισε στην Μαδρίτη. Ο διεθνής εξτρέμ (124 ματς, 23 γκολ στην πρώτη του θητεία)
αποκτήθηκε από την Ατλέτικο ως δανεικός μέχρι το τέλος της σεζόν από την Dalian.