Άσχημα νέα στο στρατόπεδο των Ατλάντα Χοκς. Ο ηγέτης τους, Τρέι Γιάνγκ, υπέστη διάσειση και θα απουσιάσει για ένα μη προσδιορισμένο χρονικό διάστημα.
Χωρίς τον Τρέι Γιανγκ θα πρέπει να πορευτεί για τα επόμενα παιχνίδια της – άγνωστο πόσα -η Ατλάντα, αφού ο ηγέτης της ομάδας υπέστη διάσειση.
Ο All Star γκαρντ δέχθηκε αγκωνιά στο κεφάλι στο τέταρτο δωδεκάλεπτο του αγώνα με τους Καβαλίερς (ήττα με 116-95) και αποχώρησε από το παιχνίδι, με τις εξετάσεις να αποκαλύπτουν το πρόβλημα.
Την φετινή σεζόν ο Γιανγκ έχει 26.9 πόντους, 3 ριμπάουντ, 10.8 ασίστ και 1.4 κλεψίματα μέσο όρο με 36.4% στα τρίποντα σε 36 λεπτά συμμετοχής.
